Lược dịch: Trần Huê
Các biện pháp khắc nghiệt nhằm giới hạn quyền tự do ngôn
luận, quyền tự do hội họp bất bạo động, quyền tự do lập hội vẫn được duy trì.
Nhà nước tiếp tục kiểm soát toàn bộ hệ thống truyền thông lẫn ngành tư pháp và
các cơ sở tôn giáo, mọi cơ cấu chính trị. Nhiều tù nhân lương tâm vẫn bị giam
giữ trong điều kiện khắc nghiệt mà trong
những năm trước đây họ đã bị kết án qua các phiên tòa không công bằng. Các tù
nhân lương tâm này là Blogger, là thành viên nghiệp đoàn, các nhà hoạt động chống
việc chiếm nhà đất phạm pháp, những người dân hoạt động xã hội, chính trị, các
tín đồ tôn giáo, người sắc tộc và những nhà tranh đấu đòi nhân quyền.
