24 janvier 2021

Rồi đây quan hệ Việt-Mỹ sẽ ra sao?

Thiện Tùng

23/01/2021

 

Ông Joe Biden giơ tay tuyên thệ nhậm chức Tổng thống thứ 46 của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ tại Washington D.C. hôm 02/01/2021 – Nguồn hình ảnh GETTY IMAGES


Sau khi Tổng thống Joe Biden tuyên thệ nhậm chức, những nơi hội tụ sôi nổi luận bàn về quan hệ Việt-Mỹ. Nhiều ý kiến lo ngại quan hệ song phương Việt - Mỹ rồi đây sẽ ra sao. Nhiều ý kiến cho rằng,Tổng thống Trump là nhà độc tài “hợp gu” với thể chế chính trị Độc tài Việt Nam nên quan hệ tốt với Việt Nam, còn Tổng thống Biden nặng về Dân chủ sẽ xa lánh Việt Nam.


NƯỚC MỸ ĐI TỚI - DONAL TRUMP LÙI SAU

Phạm Trần

“Today, we celebrate the triumph not of a candidate, but of a cause, the cause of democracy. The will of the people has been heard and the will of the people has been heeded.”

(Tạm dịch:“Hôm nay, chúng ta  mừng chiến thắng không phải của một ứng cử viên, mà  cho một lý tưởng, lý tưởng của Dân chủ. Nguyện vọng của người dân đã được lắng nghe, và ý muốn của người dân đã được đón nhận.”)

THE HILL WE CLIMB - NGỌN ĐỒI CHÚNG TA LEO LÊN

BÀI THƠ AMANDA GORMAN ĐỌC TẠI LỄ NHẬM CHỨC CỦA TT JOE BIDEN 

Trần Ngọc Cư 

Bài thơ này hay ở luyến láy phụ âm (alliteration), các chữ bắt đầu cùng một phụ âm đứng gần nhau, hay ở cách dùng chữ đồng âm dị nghĩa, và các ẩn dụ lấy từ Thánh Kinh và Lịch sử. 

Một bài thơ như thế này khó dịch ra tiếng Việt mà có thể chuyển đạt toàn bộ ý nghĩa và âm điệu từ ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác. Vì thế tôi sắp đặt từng đoạn song ngữ để những bạn giỏi văn chương tiếng Anh có thể thưởng thức bài thơ cả hình thức lẫn nội dung.


Bài học gì cho người Việt từ bầu cử tổng thống Hoa Kỳ?

Tạ Dzu 

Ông Biden tuyên thệ nhận chức Tổng thống Hoa Kỳ thứ 46 ngày 20/1/2021

Một nền dân chủ lâu đời, bén rễ hơn ba trăm năm qua của một cường quốc hàng đầu thế giới bỗng dưng trở thành nền “cộng hòa chuối” (banana republic)[1] qua cuộc bầu cử tổng thống 2020, với tố cáo gian lận, kiện tụng rồi trở thành bạo loạn sau đó, tưởng như chỉ có thể xảy ra ở một nước độc tài kém phát triển nào đó ở Nam Mỹ hay mãi tận châu Phi xa xôi. Tại sao lại có thể xảy ra những chuyện kỳ lạ như thế với một nền dân chủ được xem như mẫu mực để thế giới noi theo?


‘Trường hợp đặc biệt’ chứng tỏ Đảng ‘thất bại về nhân sự’

VOA Tiếng Việt

Ông Nguyễn Phú Trọng đã làm hai nhiệm kỳ tổng bí thư

Việc Đảng Cộng sản Việt Nam tiếp tục có biệt lệ về nhân sự cho một số trường hợp đã quá tuổi quy định chỉ càng chứng tỏ họ ‘đã thất bại trong công tác phát hiện và bồi dưỡng cán bộ’ và họ ‘đặt ra quy định nhưng lại làm sai quy định’, một nhà quan sát từ trong nước nói với VOA. 


Chuyên gia Phạm Chi Lan: "Nhiều chính sách hay nhưng thực hiện... dở dang"

Chuyên gia kinh tế Phạm Chi Lan cho rằng, Việt Nam có nhiều chính sách hay, chủ trương tốt nhưng thực hiện dở dang, chưa đến nơi đến chốn (ảnh Mạnh Quân)

Theo chuyên gia Phạm Chi Lan, khái quát kinh tế Việt Nam 5 năm (2016 đến 2020) có nhiều chính sách hay nhưng thực hiện chưa đến nơi, đến chốn, dở dang hoặc không thực hiện được.


LUẬT HẢI CẢNH MỚI CỦA TRUNG QUỐC LÀ SỰ ĐE DOẠ TRỰC TIẾP ĐẾN ĐỜI SỐNG VÀ SINH MẠNG CỦA CỦA NGƯ DÂN VIỆT NAM

Nguyễn Ngọc Chu


Hải cảnh Trung Quốc ngang ngược

1. Tin hôm qua, ngày 22/1/2021, Ủy ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc thông qua luật hải cảnh mới – trao cho hải cảnh Trung Quốc quyền nổ súng trước – đã đưa khu vực Biển Đông Nam Á vào cận kề của các xung đột vũ trang cục bộ (https://thanhnien.vn/.../trung-quoc-trao-quyen-hai-canh...). Nhưng xung đột vũ trang cục bộ tuy gần mà còn xa. Điều cận kề bị nã đạn chính là ngư dân Việt Nam.


QUYỀN CHỌN NHÂN SỰ VÀ TRÁCH NHIỆM VỀ NHÂN SỰ ĐƯỢC CHỌN

Huỳnh Ngọc Chênh: "Điều muốn nói ở đây là khi có quyền giới thiệu và quyết định nhân sự cấp cao cho đảng cũng là nhân sự cấp cao cho nhà nước thì trách nhiệm của cá nhân hay tổ chức về các nhân sự mà họ giới thiệu hay quyết định đến đâu không thấy nêu ra."



Trước Đại hội 13, dư luận VN rộ lên vụ 'mua chức trên 1 triệu USD'

Tuyên truyền của đảng Cộng sản Việt Nam nói đảng quyết tâm chống chạy chức chạy quyền

Trong những tuần đầu tháng 1/2021, báo chí Việt Nam đăng bài nói về một vụ án “bỏ ra 27 tỷ đồng để mua chức 'phó vụ trưởng' ở một cơ quan cấp bộ.

Điều đáng chú ý là báo chí coi những vụ việc này là “không quá bất ngờ”, vì chính các cơ quan truyền thông của Đảng Cộng sản và chính phủ VN đã nói đến hiện tượng “chạy chức chạy quyền” từ lâu nay.


20 janvier 2021

“Bầu-Bí thương nhau”


18/01/2021

 

Thiện Tùng : "Tôi không có ác ý, không vạch lá tìm sâu và cũng không có ý định gây thù chuốc oán giữa 2 dân tộc Việt-Mỹ mà ngược lại thì có.. Những hình ảnh thảm sát ở Mỹ Lai dưới đây do nhiếp ảnh gia Harberle chụp tại hiện trường trước kia, nay ông dùng nó để vận động cứu trợ, hàn gắn được phần nào hay phần ấy vết thương mà quân đội   Mỹ gây ra đối với người dân Việt Nam vô tội ở Mỹ Lai năm xưa – một việc làm tuy nhỏ nhưng nó có ý nghĩa lớn."



Thấy gì ở Đại hội lần thứ VIII của Đảng Lao động bắc Triều Tiên?

Vương Thuyên

I - Lời đầu

Kim Chính Ân
Vào đầu năm 2021, ba nước cộng sản còn lại trên thế giới tổ chức họp Đại hội để thay nhân sự tiếp tục thống trị nhân dân của họ. Đó là Đảng Lao động bắc Triều Tiên ngày 5-1, Đảng Lao động Lào ngày 13-1 và Đảng cộng sản Việt Nam dự trù ngày 25-1.

Nếu Đảng cộng sản VN có khả năng thay đổi ''đảng trưởng'' do quá tuổi thì ở bắc Triều Tiên chỉ là hình thức vì Kim Chính Ân (Kim Jong-un, 金正恩, 1984) hay ''chú Ủn'' còn trẻ mới ngoài 36 tuổi đời. Ở tuổi này, KCA, ngoại trừ bất trắc, có thể tiếp tục còn thấy 10 tổng thống Mỹ kế tiếp!.


Sự kiện Hoàng Sa: Phía Trung Quốc đã nói gì và làm gì?

Tran Van Tho

Ngày này (19/1) 47 năm trước Hoàng Sa của chúng ta bất ngờ bị Trung Quốc dùng vũ lực cưỡng chiếm. Chắc ít người biết rõ Trung Quốc sau đó đã làm gì và đã tuyên truyền với dân chúng của họ như thế nào. Chúng ta đều biết cuộc tấn công xâm lược vào lãnh thổ của ta năm 1979 được Trung Quốc tuyên truyền với dân chúng của họ đó là cuộc chiến “tự vệ”. Về việc cưỡng đoạt Hoàng Sa của ta ngày 19/1/1974 ta cũng có thể tưởng tượng họ có cùng giọng điệu như thế. Nhưng có dịp đọc những gì họ phổ biến, tuyên truyền về sự kiện Hoàng Sa tôi không khỏi ngạc nhiên về sự bịa đặt rất chi tiết, trắng trợn.


TẠI SAO TUYỆT MẬT?

Huynh Ngoc Chenh


Hội nghị TƯ 15 đã quyết xong nhân sự kỳ 13, theo đó ai là TBT, ai là CTN, ai là TT, ai là sếp quốc hội, ai là bộ trưởng... tất cả đã an bài, đại hội sắp tới chỉ gật theo thủ tục.

Nhiều người dân phản ứng đã vậy thì tổ chức đại hội làm chi cho tốn kém. Phản ứng như vậy là đúng, tiền thuế của dân không phải là rác muốn phung phí thế nào thì muốn. 


VĨNH BIỆT NGƯỜI LÍNH GIÀ VŨ CAO QUẬN

 Phạm Thanh Nghiên

Ông Vũ Cao Quận
Ông Vũ Cao Quận, một trong những cánh chim đầu đàn của Phong trào đấu tranh đòi Dân chủ tại quốc nội vừa qua đời lúc 19 giờ 40 phút ngày 19/1/2021, tức ngày 7 tháng Chạp năm Canh tý, hưởng thọ 88 tuổi.

Ông Vũ Cao Quận sinh ngày 16/4/1933 tại Hải Phòng. Tuổi thanh thiếu niên của Vũ Cao Quận gắn liền với những giai đoạn đặc biệt của lịch sử dân tộc. Mới 12 tuổi, cậu bé Quận đã tham gia vào Đội Thiếu niên Tiền phong Hồ Chí Minh, được “điều động” lên Quảng trường Ba Đình để nghe ông Hồ Chí Minh đọc cái gọi là Tuyên ngôn độc lập, khai sinh ra nước VNDCCH.


Đọc để biết tư duy của vị Tiến sĩ "hồng hơn chuyên" Trần Đăng Trung

Lời kêu gọi thành lập mặt trận liên hiệp thống nhất chống phản động - "thà diệt thừa còn hơn bỏ sót."

Như viết rất rõ ở các tút trước, tôi nghi ngờ và gần như chắc chắn đến 95% rằng mình đã phát hiện ra một “ổ phản động” tình báo, gián điệp xuyên quốc gia đội lốt “học thuật” đang ngày đêm chống phá các cơ sở học thuật, giáo dục chính thống của nước ta.


Câu chuyện đầu năm 2021: Chuyển giao quyền lực

Nguyễn Quang Dy

Mỗi lần năm mới tới, tôi hay viết “câu chuyện đầu năm” để cập nhật và dự báo chuyện gì đang đến. Như một sự trùng hợp ngẫu nhiên, nước Mỹ và Việt Nam đều bầu cử và chuyển giao quyền lực vào cuối tháng giêng. Thời điểm sau Tết Dương lịch và trước Tết Âm lịch là lúc giao mùa, khi mùa đông giá lạnh đang suy tàn và mùa xuân ám áp đang đến. 


18 janvier 2021

Không cho bàn về Nhân sự thì bàn về Diễn tập

Thiện Tùng  -  16/01/2021

Qua theo dõi, suốt gần 2 tháng nay, Trung ương Đảng liên tiếp mở hội nghị bàn về nhân sự: Hội nghị thứ 13 bàn nhân sự Ban Chấp hành TW; Hội nghị  lần thứ 14 bàn nhân sự Bộ Chính trị và Ban Bí thư và Hội  nghi lần 15 bàn về “tứ trụ” triều đình. Vì là chuyện riêng, Trung ương Đảng thấy không cần thông báo kết quả chọn lựa cho cấp dưới và dân chúng biết.


Làm gì để không còn hiện tượng "biết hết nhưng không xử lý được"?

Bùi Hoàng Tám

Tại phiên Thường vụ Quốc hội cho ý kiến về dự thảo báo cáo công tác nhiệm kỳ 2016-2021 của Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Viện trưởng Lê Minh Trí đề nghị để thu hồi tài sản tham nhũng, đồng thời phòng ngừa và chống tham nhũng, cần phải ban hành Luật Đăng ký tài sản.

"Hiện kê khai tài sản chỉ ở trong hệ thống chính trị, nếu người ta đã tham nhũng thì không bao giờ tự mình đứng tên. Thực tế có những người ngoài 20 tuổi đã đứng tên khối tài sản cả trăm tỷ, nghìn tỷ đồng. Chúng ta biết hết nhưng không xử lý được vì vướng quyền sở hữu của công dân.


Đúng là Tất Thành Cang đã bị ‘gài’

Trân Văn

Công an đọc lệnh bắt tạm giam ông Tất Thành Cang ngày 16/12/2020. Photo Thanh Niên

Báo chí Việt Nam vừa giới thiệu Kết luận Điều tra vụ án "tham ô tài sản”, “vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước gây thất thoát lãng phí” xảy ra tại Công ty Phát triển công nghiệp Tân Thuận (IPC) và Công ty Phát triển Nam Sài Gòn (SADECO). SADECO là một công ty cổ phần mà đa số cổ đông nếu không là tổ chức, cơ quan nhà nước (như Thành ủy TP.HCM) thì cũng là doanh nghiệp nhà nước (DNNN) như IPC, Công ty Đầu tư xây dựng Tân Thuận (Công ty Tân Thuận),…


Nhân tài và con người … ba chân

Xuân Dương: "Nếu được thì có lẽ những người đầu tiên đủ tiêu chuẩn nhân tài chính là những người soạn thảo Chiến lược bởi vạch ra chiến lược tìm nhân tài thì chắc chắn phải trên nhân tài một bậc. Còn nếu điều này không thể thực hiện thì thiếu sót có phải tại sự “khập khiễng” đã nêu tại phần đầu bài viết?

Nếu quả thật mọi người đều cho rằng đó là một chiến lược khập khiễng thì đi bằng hai chân liệu có vững?

Liệu có chuyện cả người viết dự thảo và người được thu hút đều phải có thêm chân thứ ba, tức là thêm chiếc gậy chống? "


Đại hội 13: Đảng CSVN có bước đi 'khác với điều lệ và thông lệ'?

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (trái) và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc được cho là có tên trong một danh sách đề cử cho hai trường hợp đặc biệt quá 65 tuổi ở lại trong Tứ trụ thêm một nhiệm kỳ nữa -
Nguồn hình ảnh Getty Images



16 janvier 2021

MẸO KHỞI NGHIỆP

Trương Tuần

- Kính cụ, virus Vũ Hán nên lâu lắm mới gặp nhau.

- Nhớ gì như nhớ thuốc lào...

- Cụ lại ví tôi như thuốc lào kia đấy

- Thì nhớ phê phê mà.

- Xin cụ tư vấn cho một chút.

- Sẵn sàng đây rồi.

- Tôi có thằng cháu nội đang tính khởi nghiệp, theo cụ nên chọn nghề gì ?

- Nó học hành thế nào ?

- Loại gần xếp hạng bét.

- Thế thì nên cho cháu theo nghề làm gì cũng được.

- Làm chó gì có nghề "làm gì cũng được".

- Có, mà còn nhiều bổng lộc nữa.

- Cụ cứ đùa tôi.

- Đây nói nghiêm chỉnh đó nghe. Cụ có thấy nước mình có loại đang nghề an ninh nhảy sang thị trưởng, đang giỏi cờ nhảy lên bí thư thành phố. Thí dụ có mà kể đến sang năm mới hết.

- Ờ nhỉ, quả có thế thật, nhưng kiếm nghề đó khó lắm.

- Khó thì cần mai phục, chém gió giỏi...

- Cụ tài thật.

- Thì VƯỠN...

Thứ năm ngày 14 tháng 1 năm 2021

http://trannhuong.net/tin-tuc-55268/meo-khoi-nghiep.vhtm

BẠO ĐỘNG MỸ - LÁ CỜ VIỆT

Phạm Trần

Bà Nancy Pelosi, chủ tịch Hạ Viện, trưng bản nghị quyết luận tội Tổng Thống Donald Trump, ngày 13 Tháng Giêng. (Hình: Stefani Reynolds/Getty Images)

Lần đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ,Tổng thống Cộng hòa Donald Trump đã bị Hạ viện biếu quyết luận tội lần thứ 2, chỉ trong vòng hơn một năm vì đã “kích động nổi loạn” chống lại Chính phủ và “hành động vô luật pháp tại Quốc hội” ngày 06/01/2021, khi lưỡng viện Quốc hội họp để kiểm chứng 538 phiếu của Cử tri đoàn đã bỏ cho hai ứng cử viên Tổng thống Donald Trump và Joe Biden của đảng Dân chủ. 


Đại hội 13: Giới thiệu “tứ trụ” mới liệu có được đồng thuận tại Hội nghị Trung ương 15?

TS. Phạm Quý Thọ
2021-01-14

Hình minh hoạ. Tổng bí thư kiêm Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng (trái) và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (phải) tại Thượng đỉnh ASEAN ở Hà Nội hôm 12/11/2020 - AFP

Hội nghị Trung ương 15 liệu sẽ là cuối cùng trước thềm Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ 13 cận kề, được chính thức thông báo sẽ tổ chức vào ngày 25/1 đến 2/2/2021? Đây là câu hỏi được giới quan sát chính trị quan tâm bởi những tiền lệ thay đổi vào “phút chót”. Nội dung quan trọng nhất của Hội nghị là “chốt” được “các trường hợp đặc biệt” để trình Đại hội.


Tứ trụ đánh nhau? Dự án liên quan con rể Nguyễn Xuân Phúc bị ‘soi’ sát Đại Hội 13

Jan 14, 2021

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Mười ngày trước thời điểm diễn ra Đại Hội 13, một số báo nhà nước đột nhiên đăng bài về vụ bê bối của dự án chống ngập trị giá 10,000 tỷ đồng ($432.9 triệu) ở Sài Gòn được cho là liên quan đến ông Vũ Chí Hùng, con rể của Thủ Tướng CSVN Nguyễn Xuân Phúc.


Dân Hà Nội đang trả giá quá đắt vì sự thờ ơ, tham lam của một nhóm người: Đừng đổ lỗi cho Trung Quốc!

13/01/2021

Ô nhiễm Hà Nội đã bứt phá lên vị trí TOP những thành phố ô nhiễm nhất thế giới, vượt mặt Bắc Kinh và New Delhi, có thời điểm cao gấp 7 lần so với mức khuyến cáo của Tổ chức Y tế Thế giới WHO, đến mức Hà Nội phải triệu tập cuộc họp khẩn và đề nghị người dân nên ở trong nhà. Đó chính là tình trạng đang diễn ra tại trung tâm đầu nào chính trị, trái tim của Việt Nam.


Ngày 6 Tháng Giêng: Hỗn Loạn Nhưng Vững Vàng

Người ủng hộ ông Trump và cảnh sát giằng co tại Capitol Hill, ngày 6 tháng Giêng.

Đây là lần đầu tiên trụ sở quốc hội Mỹ bị tấn công, kể từ năm 1814, khi quân đội Anh Quốc chiếm thủ đô Washington, đốt phá các dinh thự, khiến Tổng thống James Madison, chính phủ Mỹ và các đại biểu quốc hội phải chạy lánh nạn. Ngôi làng Brookeville ở Tiểu bang Maryland từ đó được gọi là “Thủ đô Hoa Kỳ trong một ngày.”


Bloomberg: TT Trump không thắng Trung Quốc trong chiến tranh thương mại

15/01/2021

Hình ảnh ông Trump và ông Tập hồi tháng 8/2019 khi Mỹ và Trung Quốc đàm phán thương mại.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nổi tiếng với một ý kiến đăng trên Twitter năm 2018, trong đó, ông viết rằng “các cuộc chiến thương mại thì tốt và dễ thắng”. Khi đó, ông bắt đầu áp thuế lên hàng nhập khẩu từ Trung Quốc trị giá khoảng 360 tỷ đô la. Thực tế cho thấy ông Trump đã sai về cả hai mặt, theo Bloomberg.


13 janvier 2021

Cảnh giác không bao giờ thừa?

Thiện Tùng

12/01/2021

Chuyện buồn vui về những lá cờ vàng 3 sọc đỏ chiếm tòa nhà Quốc hội Mỹ Capitol Hill hôm 6/1/2021

Hoa kỳ là đất nước  cờ hoa, nhiều Tiểu bang hợp thành Liêng bang. Ngoài sắc dân bản địa, Hoa kỳ còn là một quốc gia hào hiệp đúng nghĩa, sẵn sàng dang tay đón nhận dân từ các châu lục tỵ nạn kinh tế, chính trị, trong đó có Việt Nam chúng ta.


Phát biểu của cựu Thống đốc bang California, Arnold Schwarzenegger (đảng Cộng hòa)

Hoàng Ngọc-Tuấn, dịch

11-1-2021

Cựu Thống đốc
Cộng Hòa
bang California

Là một di dân đã đến sống trên đất nước này, tôi muốn nói đôi lời với người dân Hoa Kỳ của tôi, và với các bạn của tôi trên khắp thế giới, về những biến cố trong những ngày gần đây.

Tôi lớn lên tại nước Áo. Tôi biết rất rõ biến cố Kristallnacht, hay Đêm Kính Vỡ. Đó là một đêm vào năm 1938, người Do-thái đã bị tấn công bằng bạo lực bởi bọn Đức Quốc Xã, cũng giống như đám Proud Boys bây giờ. Hôm thứ Tư vừa qua là Ngày Kính Vỡ đã diễn ra ngay tại đây, trên đất nước Hiệp Chúng Quốc này. Kính vỡ từ những khung cửa sổ của toà nhà Quốc Hội Hoa Kỳ.