12 août 2017

AI SẼ ĐƯỢC HƯỞNG LỢI NẾU CHỦ TỊCH TRẦN ĐẠI QUAN “RA ĐI”?


 Hương Khê





Thời gian gần đây, dư luận trong và ngoài nước bàn tán xôn xao về việc ông Trần Đại Quang, Chủ tịch nước CHXHCNVN bỗng dưng “mất tích” từ nhiều ngày nay. Người dân chỉ biết bài báo cuối cùng ông viết nhân ngày TBLS 27/7, được đăng từ ngày 24/7/2017 có tựa đề : “Thấm nhuần đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”(1).

Từ đó về sau, mọi hoạt động nhân kỷ niêm 70 năm ngày 27/7, và các hoạt động khác,  đều vắng mặt CT Trần Đại Quang.

Tàu cá Bình Định lại bị đâm chìm, 8 ngư dân bị nạn


          
          TẤN LỘC




Văn phòng thường trực Ban Chỉ huy phòng chống thiên tai- tìm kiếm cứu nạn tỉnh Bình Định vừa phát đi thông tin cho hay lúc 15g ngày 11-8, tám ngư dân tỉnh này được tàu cá BĐ- 40086 TS của ông Hồ Chung (ngụ TP Quy Nhơn, Bình Định) cứu vớt, đưa vào trạm biên phòng Mũi Tấn (TP Quy Nhơn) an toàn.

NGUYÊN THỦ QUỐC GIA & ĐỊNH CHẾ CHỦ TỊCH NƯỚC


Đại tướng Trần Đại Quang đi chữa bệnh từ tối 25-7-2017. Sự vắng mặt của ông ở trong Nước suốt hơn hai tuần qua đã tạo ra một khoảng trống cho các lời đồn đoán. Đây có thể chỉ là lựa chọn cá nhân. Các nhà lãnh đạo vốn vẫn hy vọng vào kết quả điều trị để xuất hiện trở lại trước công chúng một cách hoành tráng. Chuyện này từng xảy ra với Chủ tịch nước Lê Đức Anh.

Hơn 100 tiểu thương chợ Đồng Đăng kéo lên Bộ Công Thương


Sáng 11/8, 110 hộ kinh doanh tại chợ truyền thống Đồng Đăng (Lạng Sơn) trong đồng phục "Chợ truyền thống Đồng Đăng - tỉnh Lạng Sơn" đã kéo đến trụ sở Bộ Công Thương (54 Hai Bà Trưng, Hà Nội) kiến nghị giữ lại chợ truyền thống hơn 100 năm tuổi - nơi đang kinh doanh của hơn 500 hộ buôn bán. 
 
Bức xúc với chính quyền địa phương, hơn 100 tiểu thương chợ Đồng Đăng (Lạng Sơn) kéo về Bộ Công Thương kiến nghị việc giữ lại chợ truyền thống. 

11 août 2017

Pháp quyền hay pháp trị ?


Nguyễn Sĩ Dũng


"Việt Nam chúng ta đang theo đuổi pháp quyền hay pháp trị? Tất nhiên, cái chúng ta đang theo đuổi là pháp quyền. Hiến pháp năm 2013 đã chính thức ghi nhận Nhà nước ta là nhà nước pháp quyền. 
Tuy nhiên, ảnh hưởng của tư tưởng pháp trị thì vẫn còn rất đáng kể. Ví dụ, thói quen không quản được thì cấm vẫn còn rất thịnh hành hay các thiết chế bảo hiến vẫn còn rất yếu và kém hiệu quả. Có lẽ, để có được pháp quyền, chúng ta sẽ còn phải phấn đấu nhiều hơn nữa."

Tôi đã vượt qua được chính mình, còn ông ấy thì không!



Đặng Bích Phượng 
 


Thẩm phán chủ tọa phiên tòa hôm nay là một người hiểu biết, khá ôn hòa khi tiếp xúc. Theo nhiều người nói, thì ông ấy là một người tử tế ít ỏi trong bộ máy này. Tôi tôn trọng điều đó, và rất băn khoăn cho ông khi phải xử vụ kiện của tôi. Không ngoài dự đoán, ông ấy đã không dám xử theo đúng pháp luật. Ông ấy chỉ là một con ốc trong bộ máy, và ông ấy đã không vượt qua chính mình. Ông làm tôi nhớ đến bà thẩm phán xét xử vụ án ông Tạ Đình Đề. Người như bà ấy có một không hai trong bộ máy này.

TÌNH NGHĨA VIỆT-TRUNG ĐÃ RÃ RỜI ?


Phạm Trần

Quan hệ Việt-Trung đã chuyển từ xám sang đen trong thời gian kỷ lục chưa đầy 60 ngày, sau khi Bộ trưởng Ngọai giao Trung Cộng Vương Nghị chủ động hủy bỏ cuộc họp đã sắp đặt trước với Bộ trưởng Ngọai giao Việt Nam Phạm Bình Minh hôm 7/8/2017.

Chuyện này xẩy ra bên lề Hội nghị  Bộ trưởng Ngọai giao lần thứ 50 củaHiệp hội 10 nước Đông Nam Á (ASEAN, The Association of South East Asia Nations) tại Thủ đô Manila, Phi Luật Tân từ ngày 05 đến 08/08/2017.


QUÂN ĐỘI LÀM KINH TẾ: LỢI ÍT HẠI NHIỀU PHÚC NHỎ HỌA LỚN




PHẠM ĐÌNH TRỌNG

. Quân đội cố giành chức năng làm kinh tế cho thấy thống lĩnh quân đội hiện nay chỉ là mấy ông tướng nông dân, những người chỉ có tầm nhìn quá hạn hẹp, không vượt ra khỏi mảnh ruộng manh mún, riêng tư của gia đình mình. Những ông tướng nắm sức mạnh quân sự của đất nước, bảo đảm lợi ích của đất nước là toàn vẹn lãnh thổ, bảo đảm lợi ích của nhân dân là được sinh sống trên đất nước bình yên, là thế đứng của dân tộc Việt Nam trước thế giới. Ở tầm quốc gia lớn lao như vậy nhưng những ông tướng nông dân cố níu giữ chức năng quân đội làm kinh tế  đã đặt lợi ích cục bộ của nhóm quyền lực nhà binh lên trên lợi ích của đất nước, của nhân dân. Quân đội làm kinh tế thực ra chỉ là nhóm quyền lực nhà binh khai thác năng lực quân đội vào hoạt động kinh tế mang lại lơi nhuận cho nhóm quyền lực nhà binh mà thôi.    
. Quân đội làm kinh tế đã phá hỏng cả hai yếu tố về tổ chức bắt buộc phải có của quân đội là tập trung và chuyên nghiệp. Quân đội làm kinh tế thì đội quân đó chỉ  là những lao binh chuyện nghiệp và những chiến binh nghiệp dư.      

Biển Đông: Chiến hạm Mỹ lại tuần tra vùng 12 dặm quanh Đá Vành Khăn




Khu trục hạm Mỹ USS John S. McCain tại Subic Bay tham gia cuộc tập trận CARAT với Philippines 2014.U.S Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Jay C.




Trong một động thái thách thức Trung Quốc, Hải Quân Mỹ ngày 10/08/2017 lại cho một tàu chiến tiến vào tuần tra bên trong vùng 12 hải lý quanh một hòn đảo nhân tạo mà Trung Quốc đã bồi đắp tại vùng quần đảo Trường Sa.

Nguy cơ nguội lạnh trong Bang giao Ðức-Việt

Stefan Lange
Tâm Việt dịch


Bá Linh (Dow Jones) – Sau vụ bắt cóc một công dân Việt Nam ở Bá Linh có nguy cơ gảy đổ trong mối bang giao tốt đẹp giữa VN và Ðức vào những năm vừa qua. Hôm thứ tư, Văn phòng Thủ tướng và Bộ Ngoại giao phát ngôn sự bất bình của Ðức vì Hà Nội vẫn chưa hồi âm các câu hỏi của Bá Linh về vụ việc này. Theo nguồn tin của Chính phủ Liên bang, mật vụ VN đã bắt cóc một công dân đang xin tị nạn  gốc Việt và áp tải người này về VN.  


Vụ Trịnh Xuân Thanh: Đức tiếp tục gây sức ép với Việt Nam



Ông Trịnh Xuân Thanh tại Berlin, Đức. Ảnh chụp ngày 20/10/2016.Bui Thanh Hieu (Nguoi Buon Gio)/via REUTERS


Chính quyền Đức, ngày 09/08/2017, cho biết đang xem xét các hành động tiếp theo, sau khi Việt Nam đã không đáp ứng đòi hỏi để cho ông Trịnh Xuân Thanh quay lại Đức.

Phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Đức, ngày 09/08, cho biết lấy làm tiếc là đề nghị của Berlin cho ông Thanh quay lại Đức đã không được chính quyền Hà Nội đáp ứng.


Kết luận thanh tra tài sản Giám đốc Sở TN-MT Yên Bái: Báo chí không được dự?


Nhiều nguồn tin độc lập của PV Dân trí từ Thanh tra Chính phủ xác nhận đến thời điểm này chưa chốt thời điểm công bố kết luận thanh tra nguồn gốc tài sản của ông Phạm Sỹ Quý - Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Yên Bái. Kết luận sẽ được công bố vào tuần tới và sẽ không mời báo chí tham dự.

Khu dinh thự hoành tráng của gia đình Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Yên Bái Phạm Sỹ Quý


Tại sao hồ sơ bổ nhiệm Trịnh Xuân Thanh bị thất lạc?


Tại cuộc họp báo Chính phủ thường kỳ diễn ra ngày 3/8, lãnh đạo Bộ Nội vụ xác nhận có thất lạc 1 bộ hồ sơ bổ nhiệm ông Trịnh Xuân Thanh.

Trước đó, hồ sơ gốc bổ nhiệm của ông Trịnh Xuân Thanh làm Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hậu Giang gửi lên Bộ Nội vụ có thông tin đã bị thất lạc.

Ông Nguyễn Trọng Thừa, Thứ trưởng Bộ Nội vụ cho biết, Bộ nhận được 2 bản có dấu đỏ từ Hậu Giang gửi về đề nghị phê chuẩn.

Khi gửi về thì bộ phận văn thư đóng dấu 1 bản, bản gốc vẫn còn, thất lạc bản đóng dấu công văn đến. 

Bà Hồ Thị Kim Thoa trong một lần trao quyết định bổ nhiệm cho ông Trịnh Xuân Thanh


10 août 2017

CÔNG AN HÀ NỘI MUỐN KHƠI LẠI BIẾN CỐ ĐỒNG TÂM ĐỂ LÀM GÌ?



                                              -Nguyễn Đăng Quang-




      Tin từ Đồng Tâm cho biết: Lúc 11 giờ sáng hôm nay (8/8/2017), có 3 nhân viên công lực của Tp. Hà Nội, gồm 1 Công an xã Đồng Tâm, 1 Công an huyện Mỹ Đức và 1 Công an Tp. Hà Nội thuộc Phòng Cảnh sát Hình sự số 7 phố Thiền Quang đến nhà riêng ông Lê Đình Công, trưởng thôn Hoành xã Đồng Tâm, đưa giấy triệu tập của CAHN cho ông Công yêu cầu đương sự có mặt tại 7 phố Thiền Quang để làm việc về “hành vi gây rối trật tự công cộng” xảy ra trên xã Đồng Tâm, huyện Mỹ Đức, Tp. Hà Nội (nhưng không nói rõ vụ việc này xảy ra khi nào?) Ông Lê Đình Công đã từ chối nhận lệnh triệu tập, đồng thời ghi vào giấy này như sau: “Tôi, Lê Đình Công, không gây rối trật tự công cộng” rồi trả lại cho các nhân viên công lực này mang về! 
Tin cho biết thêm, ngoài ông Lê Đình Công ra, còn có khoảng hơn hai chục công dân xã Đồng Tâm cũng bị CAHN gửi giấy triệu tập với lý do tương tự. Song tất cả đều trả lại giấy triệu tập cho CAHN. Vài trường hợp không gặp đương sự ở nhà, nhân viên công quyền yêu cầu người nhà ký thay, nhưng khi biết rõ sự việc, những đương sự này nói sẽ không đi vì họ không trực tiếp nhận giấy triệu tập, và người ký thay không phải là đại diện pháp lý của họ! 

Sự trùng hợp ngẫu nhiên



 Thiện Tùng

Không biết có phải do “thủy hỏa thổ” hay vì lý do nào khác mà, ở Việt Nam ta, thường xảy ra sự trùng hợp ngẫu nhiên. Nếu sự trùng hợp ngẫu nhiên cứ lặp đi lặp lại trở thành đề tài bàn tán của những người dư công rỗi việc.

Nghệ thuật bú mướm ăn hại


Hồi còn học phổ thông, truyện ngắn “đời thừa” của nhà văn Nam Cao là một tác phẩm mà tôi rất yêu thích. Theo phân tích, truyện ngắn “Đời thừa” Nam Cao phản ánh tấn bi kịch tinh thần đau đớn, dai dẳng của người trí thức nghèo có tài năng, tâm huyết trong xã hội phong kiến thực dân. Vậy mà trong cái thời ngột ngạt, khổ sở ấy lại có biết bao tài năng văn chương như Vũ Trong Phụng, Nam Cao, Ngô Tất Tố, Thế Lữ, Lưu trọng Lư…

Thời nay, đất nước độc lập văn nghệ sĩ lại không thể sống được với tác phẩm của mình nghĩa là làm sao?

Phỏng vấn Ngoại trưởng Đức, Sigmar Gabriel, về mâu thuẫn với Việt Nam


“Đây là một chuyện chúng tôi không đời nào dung thứ “

Bài của bà Bärbel Krauss

Giống như phim gián điệp, phim chiến tranh lạnh và phim Hollywood:  Ngay giữa Berlin cách đây vài ngày một người Việt đang xin tị nạn bị bắt cóc. Ngoại trưởng Sigmar Gabriel cảnh cáo sẽ có hậu quả cho Hà Nội.

Ngoại trưởng Sigmar Gabriel nói những hoạt động tình báo trên lãnh thổ Đức hoàn toàn không thể chấp nhận được

Berlin – Một người tị nạn Việt Nam bị công an mật vụ nước ông ta bắt cóc và đưa về Việt Nam. Câu chuyện có vẻ như phim gián điệp của Hollywood nhưng thật sự đã xảy ra cách đây vài ngày tại Berlin. Ngoại trưởng Sigmar Gabriel (SPD) kinh ngạc, ông đánh giá mối quan hệ song phương với Việt Nam đang bị sứt mẻ trầm trọng.

Tham nhũng và suy thoái đạo đức xã hội


 
  Một trong các hình thức suy thoái đạo đức xã hội dễ nhận thấy nhất là tệ tham nhũng. Chính quyền nước Cộng hòa XHCN Việt Nam đã và đang chống tham nhũng. Chống rất quyết liệt, dùng tất cả nguồn lực, sức mạnh chính trị để chống. Vậy mà cảm nhận của người dân là tham nhũng năm sau nhiều hơn và lớn hơn năm trước. 


09 août 2017

BLOGGER ĐẶNG BÍCH PHƯỢNG KIỆN CÔNG AN HOÀN KIẾM RA TÒA

Hoàng Hà 

Ngày 9/8/2017 tới đây tại 51 Lò Sũ, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội, sẽ diễn ra phiên tòa xét xử vụ kiện hành chính mà nguyên đơn là bà Đặng Bích Phượng và bị đơn là ông Nguyễn Quang Hội, phó trưởng công an quận Hoàn Kiếm.

Diễn biến sự việc dẫn đến việc bà Phượng bị xử phạt hành chính như sau:
Ngày 11/11/2016 tại vườn hoa Lý Thái Tổ, bà Phượng cùng một số bạn bè cầm biểu ngữ “Yêu nước ko có tội”; “Phản đối bắt người yêu nước”…..đứng trên vỉa hè vườn hoa Lý Thái Tổ. Những người này đứng chừng hơn 10 phút thì tự giải tán. Khi đó có xe của cảnh sát đứng đó, nhưng ko xảy ra vụ bắt bớ, hay lập biên bản vi phạm hành chính nào.
Gần 3 tháng sau, vào ngày 10/2/2017, bà Phượng nhận được quyết định xử phạt hành chính số 36/QĐ-XPHC, do ông Nguyễn Quang Hội, phó trưởng công an quận Hoàn Kiếm ký ngày 7/2/2017, đươc gửi qua bưu điện.


BẮT NGƯỜI THỨ 7 CỦA HỘI ANH EM DÂN CHỦ

Huỳnh Ngọc Chênh

Ngày 4-8, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Quảng Bình đã thi hành lệnh bắt Nguyễn Trung Trực (43 tuổi) về cái gọi hành vi "Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân" theo điều 79. Đây là người thứ 5 bị bắt trong vòng 1 tuần trở lại đây và là người thứ 7 của hội Anh Em Dân Chủ (AEDC) bị bắt trong vụ án liên quan đến luật sư Nguyễn Văn Đài.
Cơ quan điều tra đã cho rằng: "Nguyễn Trung Trực là một trong những đối tượng cầm đầu của Hội anh em dân chủ (viết tắt là AEDC) giữ vai trò cốt cán (là Trưởng Ban điều hành chi hội AEDC miền Trung; Trưởng Ban đào tạo của Hội AEDC; phát ngôn nhân của Hội AEDC) đã có những hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân". (???!!)

LỪA ĐẢO

Huỳnh Ngọc Chênh

Ông Đinh Thế Huynh bị bệnh nặng phải qua Nhật chữa. Trước đó ông Phùng Quang Thanh thì đi Pháp, ông Nguyễn Bá Thanh thì bỏ cả tiền triệu đô la qua tận nước Mỹ để nhờ họ cứu mạng. Nghe nói hai ông Chung và Thưởng vừa rồi lâm bệnh cũng đi Nhật và Pháp điều trị.

Trước đó nữa, ông Võ Văn Kiệt thì đi Singapore, ông Nguyễn Minh Triết đi Pháp rồi đi Sing chữa bệnh.
Đó là hàng lãnh đạo đảng cao cấp được biết đến nhiều. Còn hàng cán bộ đảng trung trung khi bị bệnh, len lén đi các nước tư bản chữa trị nhiều lắm, nên ít ai biết đến.
Trong khi đó các bác tuyên bố hoặc cho báo chí tuyên truyền Trung cộng là bạn tốt 4 chữ vàng, Cuba vừa là bạn tốt vừa có nền y tế phát triển tột bậc, Nga hết cộng sản rồi nhưng vẫn còn là đối tác tin cậy.


SÁNG KIẾN TUYỆT VỜI


Trương Tuần


- Cụ ơi, thương bà con mình trên Sơn La, Yên Bái quá.

- Sao bây giờ tai họa lũ quyét kinh hoàng thế hả cụ ?

- Thì thủy điện tràn lan, phá rừng, bán rừng, khai thác khoáng sản bừa bãi thì lũ lụt, sạt núi là đương nhiên.

- Cụ có sáng kiến gì gợi ý giúp bà con trên ấy không ?

- Hiu hắt mẹ nó rồi cụ còn hỏi thế.

- Ô hay lão mưu túc kế, cụ nhiều ý tưởng mà...

- Cụ đã nói thế thì tôi xin hiến kế thế này: ĐỀ NGHỊ XÂY CHO DÂN BIỆT PHỦ thì bố thằng lũ quyét cũng không làm gì được.

- Ua ra, ý kiến của cụ thật là minh triết. !

- Thì VƯỠN....He he 

Thua đậm, thua toàn diện!


Thiện Tùng

Nhà cầm quyền Việt Nam nói Trịnh Xuân Thanh về “tự thú”. Bộ ngoại giao Đức nói Trịnh Xuân Thanh bị mật thám Việt Nam “bắt cóc” tại một công viên ở Berlin. Đang mạnh ai nấy nói, nấy giành phần phải về mình. Trong vụ nầy, không có chuyện đúng cả 2, bên nào thiếu chứng cứ phải chấp nhận thua cuộc.

 
Bắc cóc Trịnh Xuân Thanh - Ảnh biếm  họa

     


Chủ nghĩa Marx sau Polányi




Michael Burawoy



(trong Michelle Williams and Vishwas Satgar, Marxisms in the 21st. Century,

Johannesburg, South Africa, Wits University Press, 2013, p. 34-52.); Nguyễn Quang A dịch.



Nói về Chủ nghĩa Marx nghe có vẻ ngược đời, tuy nhiên những nghiên cứu như thế này giúp chúng ta hiểu tình hình kỹ hơn. Sau khi đã đọc Precariat và Dân chủ giám sát thì rất nên đọc bài này. Nó giúp ta hiểu kỹ hơn về lịch sử tư tưởng cũng như nó có thể giúp định hướng các vấn đề XHDS.



THẬT ĐÁNG XẤU HỔ


Mênh mông thế sự để gió cuốn đi số 10



Tương Lai

Xấu hổ vì cái gì, tại sao mà xấu hổ?

Xấu hổ vì “một sự bội ước lòng tin vô cùng lớn”. Đó là lời của Schaefer, Người phát ngôn của Bộ Ngọại giao Cộng hòa Liên bang Đức trong thông cáo về “việc bắt cóc công dân Việt Nam Trịnh Xuân Thanh trên lãnh thổ Đức là hành động vi phạm luật pháp Đức và luật pháp quốc tế một cách trắng trợn và chưa từng có”.



Mỹ - Úc - Nhật kêu gọi ngừng các hành động cưỡng chế trên Biển Đông



Hồng Thủy


(GDVN) - Sự quan tâm đột ngột của Trung Quốc đến COC sau 15 năm họ luôn tìm cách trì hoãn và kéo dài quá trình đàm phán, thực chất chỉ là động thái câu giờ.

The Manichi, Nhật Bản ngày 8/8 đưa tin, Ngoại trưởng 3 nước Mỹ, Australia và Nhật Bản muốn các hành động cưỡng chế trên Biển Đông phải được dừng lại, Phán quyết Trọng tài 12/7/2016 phải được tuân thủ. [1]

Ngoại trưởng Australia Julie Bishop, Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson và tân Ngoại trưởng Nhật Bản Taro Kono gặp nhau bên lề Diễn đàn ASEAN năm nay tại Philippines, ảnh: The Japan Times.

Ghét công an nhưng vẫn muốn làm công an ?




#GNsP (08.8.2017)- Dù đạt 30 điểm vẫn bị trượt vào trường đại học thuộc khối Công an nhân dân. Và dù điểm chuẩn rất cao nhưng ở nhiều ngành, thí sinh thậm chí còn phải đáp ứng đủ tiêu chí phụ mới đủ điểm đỗ vào khối trường Công an nhân dân.






OBOR, KẾ HOẠCH BÀNH TRƯỚNG CỦA TRUNG QUỐC


Từ Thức

Trung Hoa đang thực hiện một kế hoạch đại quy mô để chinh phục thế giới nhằm thay thế vai trò cường quốc số một của Hoa Kỳ và giải quyết những khó khăn nội bộ. Kế hoạch gọi là ‘’Cuộc chạy đua 100 năm‘’(The Hundred-Years Marathon) chính giới Tây Phương đều biết, nhưng không ai đề cập tới vì sợ dư luận lo sợ.


BÁO QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN NHỤC MẠ NHÀ NƯỚC CSVN?


Hương Khê



Tờ Quân đội nhân dân ra hôm nay, ngày 07/8/2017 có đăng  bài của tác giả Kim Ngọc với tựa đề: “  Nghiêm trị những kẻ đội lốt “dân chủ”, “nhân quyền” phá hoại đất nước”(1).

Như mọi người đều biết, báo Quân đội nhân dân (Cơ quan của Quân ủy Trung ương và bộ Quốc phòng), cùng với báo Nhân Dân (Cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Việt Nam), hai tờ báo này đều được khoác áo là “Tiếng nói của quân đội, của đảng và của nhân dân Việt Nam”.  Nhưng thực chất chỉ là cái loa tuyên truyền của nhà nước CSVN, chuyên hăm dọa, vu khống và khủng bố tinh thần  những người Việt Nam yêu nước chân chính. 

CHIẾC SMARTPHONE TRÊN THẢM CỎ


(Kể chuyện phim)



PHẠM ĐÌNH TRỌNG



Bộ phim đang chiếu trên truyền hình kể lại một câu chuyện có thật: Một tên tội phạm chạy trốn và bị bắt. Nhưng để được hội đồng duyệt cho công chiếu rộng rãi, bộ phim đã phải sửa là kẻ tội phạm ra đầu thú. Tên phim Chiếc Smartphone Trên Thảm Cỏ phải đổi thành Đầu Thú và chuyện phim chỉ bắt đầu từ khi tên tội phạm xuất hiện trên truyền hình với bộ mặt trì độn, âm u của một trí não đang còn trong cõi mịt mù tăm tối chưa thoát hẳn ra khỏi giấc ngủ cưỡng bức kéo dài. Với bộ mặt ngây ngô, trì độn, tên tội phạm nói lời ân hận đã chạy trốn tội lỗi do mình gây ra nhưng lương tâm con người xã hội chủ nghĩa đã không buông tha nên đã trở về đầu thú, đối mặt với sự thật.