Jokowi đã Thắng và Dân chủ đã Sống sót Thế nào*

Marcus Mietzner

Người dịch: Nguyễn Quang A

 

Marcus Mietzner

Marcus Mietzner là phó giáo sư ở Trường châu Á và Thái Bình Dương tại Đại học Quốc gia Australia. Cuốn sách mới nhất của ông là Money, Power, and Ideology: Political Parties in Post-Authoritarian Indonesia (2013).

T

rong thảo luận về suy thoái toàn cầu của dân chủ, các nhà phân tích hay tập trung vào các trường hợp kịch tính nhất của sự đảo ngược, như các cuộc đảo chính quân sự ở Ai Cập và Thái Lan. Dưới cái bóng của chúng, tuy vậy, Indonesia (nền dân chủ lớn thứ ba thế giới) đã đối mặt với một thách thức ít được thảo luận, nhưng nghiêm trọng ngang thế đối với chính thể dân chủ của nó. Mỉa mai thay, sự đe dọa này đã đến dưới hình thức của cuộc bầu cử trực tiếp tổng thống lần thứ ba của đất nước kể từ khi nhà độc đoán lâu đời Suharto sụp đổ trong năm 1998. Được tổ chức ngày 9-7-2014, cuộc tranh đua này đã mô tả các nét đặc biệt của một thách thức dân túy khủng khiếp từ Prabowo Subianto, cựu con rể của Suharto. Hứa hẹn sự lãnh đạo cứng rắn hơn và một sự quay lại các cơ chế bầu cử gián tiếp mà với nó Suharto đã cai trị Indonesia trong 32 năm, Prabowo đã suýt thắng chức tổng thống. Giả như ông đã thành công, các hệ quả sẽ quan trọng: Không chỉ Indonesia bị đặt lên con đường phục hồi độc đoán, mà khả năng “mất” nền dân chủ đa số-Muslim được khen ngợi nhiều sẽ làm sâu sắc thêm sự suy thoái dân chủ toàn cầu.

Hồi ức 30/4 của người Việt tại Đông Âu

Tường An, thông tín viên RFA 2015-03-08   Người ngồi bên trái : ông Trần văn Trà, sau lưng ông Trần Văn Trà là nhà báo Trần Quang Thành. Người ngồi bên phải: ông Dương Văn Minh, sau lưng ông Dương Văn Minh là phóng viên đài truyền hình VN. Hình chụp chiều ngày 1/5/1975 tại dinh Độc Lập

Sự đổ vỡ sắp đến của Trung Quốc

Tác giả : David Shambaugh

 Người dịch:  Phạm Gia Minh

 Ván bài cuối cùng của ĐCS Trung Quốc đã bắt đầu khi mà những biện pháp tàn nhẫn của Tập Cận Bình chỉ có thể đưa đất nước tiến gần tới tình huống nguy kịch.

Chỉ vì cái “THANG GIÁ TRỊ” của xã hội bị lộn ngược

     Hà Sĩ Phu                                                                                

   Thời gian chuẩn bị đại hội đảng Cộng sản lần thứ 12, nhất là quanh dịp Tết Ất Mùi là dịp để xã hội phơi bày rất nhiều những bê bối tồi tệ, nhiều tác giả đã hệ thống lại và tìm nguyên nhân. Thực ra những bê bối ấy vẫn tiềm ẩn thường trực trong xã hội lâu nay, không có gì mới lạ.

Trước những quốc nạn tham nhũng, mua quan bán chức, suy thoái đạo đức, du côn xã hội đen, đàn áp nhân quyền và dân quyền, hèn với giặc ác với dân, những lễ hội phản văn hóa, những “quốc sư, quốc phụ” tự phơi bày những điều tồi tệ… người ta thường bào chữa bằng ngụy biện rằng những hiện tượng xấu xa ấy nước nào chẳng có, thế là hòa cả làng chăng?

Đúng là không ở đâu có một xã hội lý tưởng, ở đâu cũng có tốt xấu xen kẽ, nhưng nếu xã hội xây dựng được một “thang giá trị” tử tế để phân định tốt xấu, có sức mạnh của chính quyền và dư luận xã hội đủ hiệu lực để diệt ác khuyến thiện thì xã hội sẽ ổn định và tốt dần lên. 

Mãi mãi ghi nhớ sự hy sinh của 64 chiến sĩ bỏ mình ở Gạc Ma

Trần Quang Thành   Cách đây 27 năm, vào ngày 14/3/1988 bọn bành trướng bá quyền Bắc Kinh đã huy động một lực lượng lớn hải quân xâm chiếm bãi đá ngầm Gạc Ma, thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam. 64 chiến sĩ công binh đang làm nhiệm vụ xây dựng đảo đã bị quân Trung Quốc xâm lược xả súng tàn sát dã man.

Hội phụ nữ nhân quyền kỷ niệm ngày Hai Bà Trưng và Quốc Tế Phụ nữ 8/3

Trần Quang Thành Sán nay Chủ nhật 8/3/2015, tại quảng trường nhà thờ Đức Bà – quận 1 – Sài Gòn, Hội phụ nữ nhân quyền Việt Nam đã  tổ chức họp mặt kỷ niệm ngày Hai Bà Trưng và Quốc Tế Phụ nữ 8/3

Cho ngày 8/3: Tâm sự người ở lại

Ngô An

(VNTB) - Có lẽ chị Tân đang nhớ lại những chặng đường hàng ngàn cây số thăm chồng trong bụi đỏ mịt mù ? Hay về những giọt nước mắt tủi nhục bên vệ đường khi bị cấm gặp chồng, người chồng đã ly dị trên giấy tờ ?

Ngày 8 tháng 3 thường được người ta dùng để vinh danh những người phụ nữ, người ta vinh danh những niềm vui, không ai vinh danh nỗi buồn, nỗi buồn chỉ được cất giữ cho riêng mình. Khi những nỗi niềm không thể sẻ chia, khi những tâm sự không thể tỏ bày, thì lúc đó, lời thơ, tiếng nhạc là chiếc cầu nối hữu hiệu nhất. Bài hát chị Kim Liên hát tặng chị Dương Thị Tân trong một buổi họp mặt do luật sư Nguyễn Văn Miếng tổ chức đã được nhiều người nghe, nhiều người đã khóc và nhiều người đã chuyển đi.

Nghĩ về Nguyễn Tấn Dũng và... thời cuộc

TRẦN NHƠN

“Vị thành niên” – hẹp hòi, thiển cận,

Coi đối lập: thế lực địch thù.

Biết nhìn đối lập như đối tác

Mới xứng là “người lớn”,... “trượng phu”!

Tựa bài thơ: Nghĩ về Nguyễn Tấn Dũng và... thời cuộc được Tác giả Trần Nhơn viết vào tháng 10/2012. Lúc ấy ngoài xã hội chưa có rầm rì về việc ông Dũng đang nhắm chức Tổng bí thư và sẽ đi đến việc sát nhập hai chức TBT và Chủ tịch nước làm một.
TBT và Sát nhập để làm gì khi ông Dũng đã là một trong những người giàu có nhất nước, nếu không muốn nói là người giàu nứt nước? Còn muốn giàu có hơn nữa thì chức Thủ tướng lại là vị trí ngon lành, béo bở nhất kia mà?
Tại sao Tác giả Trần Nhơn lại kết ông Dũng với "thời cuộc"? Phải chăng con mắt Tác giả năm 2012 đã mơ hồ nghi ngờ uớc muốn thâu tóm quyền lực của ông Dũng để làm một cái gì khác hơn những cái ác mà ông đã từng làm dưới sự lãnh đạo của “vua tập thể”? Có quyền hy vọng lắm chứ: con người có khả năng làm điều ác thì cũng có khả năng làm điều thiện tùy theo "thời cuộc", nên Tác giả mới viết: - Nguyễn Tấn Dũng - thông minh, cuồng nhiệt/Khả dĩ anh hùng và gian hùng./Sẽ là “tội đồ” hay “nhân kiệt”,/Tùy theo “vua tập thể” dùng ông!
Một khi ông Dũng thâu tóm được quyền lực rồi ông sẽ là Thiện hay Ác? Chỉ có ông Dũng và Trời mới biết! Còn "ông nhân dân làm chủ" Trần Nhơn sẽ là người được biết sau cùng vì Chủ nghĩa Xã hội nó là như thế!

Dân Quyền

 

Định nghĩa mới về kinh tế thị trường định hướng XHCN có gì khác biệt?

Việt Hà, phóng viên RFA

Dự thảo Báo cáo chính trị đại hội 12 Đảng cộng sản Việt Nam nêu ra định nghĩa mới về khái niệm kinh tế thị trường định hướng XHCN. Kể từ sau khi Đảng cộng sản Việt nam lần đầu tiên đưa ra khái niệm kinh tế thị trường định hướng XHCN trong thập niên 1990 đến nay, nhiều kinh tế gia và các nhà phân tích cho rằng đảng vẫn chưa ra được một định nghĩa rõ ràng về khái niệm mới này. Tại sao Đảng cộng Sản Việt Nam đưa ra định nghĩa mới vào lúc này và định nghĩa mới có gì khác biệt với nguyên lý chung mà Đảng đã đề ra trước đó về sự lãnh đạo của Đảng cộng sản VN và vai trò chủ đạo của doanh nghiệp nhà nước trong nền kinh tế? Việt Hà phỏng vấn Tiến sĩ Nguyễn Quang A, Nguyên viện trưởng viện nghiên cứu phát triển IDS.

Nghe Việt Hà phỏng vấn Tiến sĩ Nguyễn Quang A

Chuyển đổi và Củng cố Dân chủ ở Đài Loan

Shelley Rigger

Người dịch: Nguyễn Quang A

 

 

Giáo sư Shelley Rigger

Bài báo chuẩn bị cho Hội thảo Tương lai của Đài Loan trong Thế kỷ Á châu: Tiến tới một Nền dân chủ Mạnh, Thịnh vượng và Lâu bền (Taiwan’s Future in the Asian Century: Toward a Strong, Prosperous and Enduring Democracy)

American Enterprise Institute,  Washington, DC November 10, 2011

 

Shelley Rigger (shrigger@davidson.edu) là giáo sư Brown và giáo sư khoa học chính trị tại Trường Davidson và tác giả của Why Taiwan Matters: Small Island, Global Powerhouse (Rowman and Littlefield, 2011).

 

CÀNG ĐỊNH HƯỚNG-CÀNG LÀM THUÊ VÀ LỆ THUỘC TRUNG QUỐC

 

Phạm Trần

 

Càng Đại hội càng kéo đất nước
đi ngược đầu với tiến hóa

30 năm qua, từ khi có chủ trương được gọi là Đổi Mới năm 1986, đảng Cộng sản Việt Nam đã nói đi nói lại trong suốt 11 khoá đảng từ VI đến XI về khái niệm “kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa” , nhưng càng định hướng kinh tế Việt Nam càng nằm gọn trong vòng tay  Trung Quốc và tiếp tục không làm nổi con ốc vít.

Vậy mà vào buổi sáng mùa Xuân ngày 28/02/2015 , tại Thủ đô ngàn năm văn vật Hà Nội, Hội đồng Lý luận Trung Ương-nơi quy tụ những “nhà  tư tưởng siêu việt Cộng sản to đầu nhỏ óc ” vẫn có thể điềm nhiên phối hợp với Viện Hàn lâm Khoa học xã hội VN tổ chức tọa đàm để  “Nhận thức về kinh tế thị trường định hướng XHCN” để ghi vào dự thảo Báo cáo chính trị của Trung Ương tại Đại hội Đảng 12.

Thương Ba chẳng biết mặt con

Đặng Huy Văn   Cháu Trần Thị Thủy và mẹ bên mộ cha - liệt sĩ Trần Văn Phương Ngày 14 tháng 3 năm 1988, anh hùng liệt sĩ Trần Văn Phương cùng 63 đồng đội của mình đã ngã xuống trên đảo Gạc Ma thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam trong cuộc chiến chống quân cộng sản Trung Quốc xâm lược. Người thiếu úy trẻ quê Quảng Phúc, Quảng Trạch, Quảng Bình này ra đi đã để lại người vợ trẻ mới mang bầu được hai tháng. Bảy tháng sau ngày anh hi sinh, cái thai bé nhỏ đó cũng đã thành người, một bé gái tròn trĩnh, được đặt tên là Thủy như lời nguyện ước của người quá cố lúc còn sống muốn con đầu lòng là Thủy để kỷ niệm cuộc dời lính thủy của mình.

Câu lạc bộ Nhà báo Tự do & Điếu Cầy – Một thời kỳ hoạt động mới

Nhà báo Trần Quang Thành phỏng vấn  nhà báo Điếu Cầy Nguyễn Văn Hải  Nhân dịp Xuân Ất Mùi, từ Nam Cali (Hoa Kỳ) nhà báo Điếu Cày Nguyễn Văn Hải đã có cuộc trò chuyện với nhà báo Trần Quang Thành về những cảm xúc Tết đầu tiên được tự do sau hơn 6  năm trong ngục tù cộng sản Hà Nội, về những hoạt động sắp tới của Câu lạc bộ Nhà báo Tự do và hiện tình đất nước.

CHÚNG TA CÓ BÊN CẠNH MỘT NỬA THẾ GIỚI

(Viết nhân dịp kỷ niệm ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3)

Nguyễn Xuân Nghĩa

“ Sau một người đàn ông có một người phụ nữ”. Không biết câu này ai nói và nói lúc nào? Chỉ biết nhiều người đã dùng để tôn vinh sự hy sinh và đức tính  CÔNG-DUNG-NGÔN-HẠNH của người phụ nữ đã từng cống hiến cho sự thành đạt của người chồng trong xã hội. Và dù chỉ nói “ở phía sau” nhưng ta nhìn thấy một hình khối khá rõ, có khi rõ hơn cả hình khối ở phía trước . Giống như thi hào Nguyễn Khuyến ca ngợi họ trực tiếp “ Quanh năm lặn lội ở mom sông/  Nuôi đủ năm con với một chồng/...”

Yêu cầu trả xe máy

Trần Thị Nga Yêu cầu ngành công an chấn dứt hành vi dẫn côn đồ đến đàn áp gia đình tôi, trả lại tài sản và xe máy đã cướp của tôi

Ls Nguyễn Văn Đài : “Tôi tiếp tục cuộc đấu tranh vì tự do, dân chủ”

Nhà báo Trần Quang Thành thực hiện  Trại giam số 1 Hà Nội, nơi giam giữ LS Nguyễn Văn Dài cách dây 8 năm Cách đây 8 năm, luật sư Nguyễn Văn Đài đã bị nhà cầm quyền cộng sản kết án 4 năm tù giam theo điều 88 bộ luật hình sự về tội tuyên truyền chống phá nhà nước. Sau khi mãn hạn tu, luật sư Nguyễn Văn Đài tiếp tục bì quản thúc 4 năm.

‘Mỹ sẵn sàng tiếp sức cho VN’

Ông Ted Osius phát biểu trước sinh viên Đại học Quốc gia Hà Nội hôm 6/3

Đại sứ Mỹ tại Việt Nam có bài phát biểu quan trọng, tuyên bố “không có điều gì là không thể” trong quan hệ giữa hai nước.

Câu chuyện của tám năm về trước:

Ngày đầu tiên bị bắt. Ls Nguyễn Văn Đài Trại giam số 1 - Hà  Nội, nơi LS Nguyễn Văn Đài bị giam giữ nhừng ngày đầu tiên Vào 0 giờ ngày 6 tháng 3 năm 2015, tôi kết thúc 4 năm tù, 4 năm quản chế của một bản án vô lý và bất công. Tám năm là một khoảng thời gian khá dài với cuộc đời của một con người, mà đó lại là khoảng thời gian mất tự do và chịu biết bao gian khổ. Nhưng 8 năm gian khó đó đã không thể huỷ diệt lý tưởng đấu tranh cho một xã hội tự do, dân chủ và công bằng.

Hồ Thị Bích Khương bị chuyển trại, Tạ Phong Tần vẫn bị biệt giam

VRNs (05.03.2015) – Sài Gòn – Gia đình 2 nữ tù nhân lương tâm (TNLT) cho biết, bà Hồ Thị Bích Khương đã bị chuyển trại, trong khi bà Tạ Phong Tần vẫn bị biệt giam.

Chủ nhân facebook Ngô Duy Quyền cho biết, ông đã cùng thân nhân bà Hồ Thị Bích Khương tới trại tù Thanh Xuân, Hà Nội hôm 2/3/2015.

Cộng sản đã huỷ hoại con người Việt Nam như thế nào?

Người Quan Sát (Danlambao) - Kể từ sau thành tích “cướp chính quyền” từ Cách mạng tháng Tám 1945, Cộng sản Việt Nam đã hủy hoại gần hết các đức tính tốt đẹp của người Việt Nam ở miền Bắc. Chủ trương xây dựng con người mới Xã hội Chủ nghĩa, cùng với hệ thống giáo dục tẩy não, nhồi sọ đã khiến văn hóa miền Bắc bị tàn phá. Các lễ hội cổ xúy bạo lực lên ngôi, tôn giáo bị lợi dụng để khiến con người mê muội… Tất cả những điều đó thể hiện rất rõ qua những ngày Tết âm lịch Ất Mùi.

Phái đoàn người Việt vận động chính phủ Hoa Kỳ về tự do tôn giáo cho Việt Nam

Phái đoàn người Việt cùng với Đại Sứ Lưu Động David Saperstein, Bộ Ngoại Giao, ngày 03/03/2015 (ảnh BPSOS)

 Thứ Ba 3/3/2015 vừa qua, phái đoàn 12 người Việt đến từ nhiều tiểu bang đã tiếp xúc với chính giới Hoa Kỳ để vận động những biện pháp mạnh mẽ đối với tình trạng đàn áp tôn giáo vẫn lan tràn ở Việt Nam.

Putin cùng trường với Hồ Chí Minh

Ngô Nhân Dụng Ðảng cộng sản không còn cai trị nước Nga cho nên ông Vladimir Putin không còn là đảng viên cộng sản nữa. Nhưng ông trưởng thành trong chế độ cộng sản, được đảng tin cậy, được đào tạo làm sĩ quan công an mật vụ KGB. Putin sống trong môi trường đó bao nhiêu năm khiến ông ta suy nghĩ và hành động theo đúng lối người cộng sản. Hai đặc tính của họ là tàn nhẫn và gian manh. Ông sẵn sàng giết những người không theo mình, và vẫn thuộc lòng những thủ đoạn đánh lừa dân Nga mà đảng cộng sản huấn luyện cho mình. Vụ ám sát Boris Nemtsov là một trường hợp điển hình.

BÙI NGỌC TẤN & HẬU CHUYỆN KỂ NĂM 2000

Uyên Thao

 Bùi Ngọc Tấn sinh năm 1934 tại làng Câu Tử Ngoại, xã Hợp Thành, huyện Thủy Nguyên, Hải Phòng. Ông gia nhập làng báo sau khi theo đội Thanh Niên Xung Phong vào tiếp quản Hà Nội tháng 10-1954 với vai trò phóng viên cho tờ Tiền Phong. Thời gian này, ông ký bút danh Tân Sắc và bắt đầu sáng tác văn nghệ, dù có lệnh cấm nhà báo viết văn nên phải viết chui tức ký bút danh khác. Cái lệnh kỳ quái này không cản được Bùi Ngọc Tấn sáng tác và ông đã gửi một truyện ngắn — Chị Trúc — dự thi giải văn nghệ của báo Văn Nghệ. Truyện của ông được Tô Hoài khen hay nhưng không được in và tất nhiên không được chấm giải, vì bị cho là nói đến những mất mát của chiến tranh “hơi quá liều lượng.” Tất nhiên sau đó Bùi Ngọc Tấn phải điều chỉnh cách viết để có thể tiếp tục góp mặt trong sinh hoạt văn nghệ nhưng đã cố giữ khoảng cách với “hàng ngũ nhà văn cung đình.”

Việt Nam nằm trong nhóm 4 nước có nền giáo dục tụt hậu nhất ASEAN

Phan Diệu

 

Ảnh minh họa

 

Cho rằng, nền giáo dục Việt Nam đang tụt hậu rất nhiều so với giáo dục thế giới, các đại biểu tham dự hội thảo cải cách giáo dục đại học cho rằng, phải cải cách lại giáo dục ngay từ cấp phổ thông chứ không riêng gì hệ đại học. 

Việt Nam thừa nhận xã hội dân sự trước năm 2020?

VN thừa nhận XHDS trước năm 2020

Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam chính thức ra mắt hoạt động vào ngày 4 tháng 7 năm 2014.

Nghe bình luận và phỏng vấn liên quan đến bài viết

Chuỗi tràng hạt của Thủ tướng và nguyên lý nhà nước thế tục

Nguyễn Anh Tuấn

 

Nguyễn Anh Tuấn – Vụ thảm sát tòa soạn báo Charlie Hebdo ở Paris, Pháp nhắc nhở cả thế giới về mối quan hệ giữa nhà nước và tôn giáo, cũng như cách thức mà một nhà nước hiện đại cần phải ứng xử trước các vấn đề tôn giáo. Chủ nghĩa thế tục là cụm từ được nhắc đến như một trong những nguyên lý cơ bản của các nhà nước hiện đại, đồng thời được dùng để lý giải cách thức mà chính phủ cũng như các cơ quan tư pháp của Pháp phản ứng trước sự kiện Charlie Hebdo.

Luật Khoa tạp chí trân trọng giới thiệu bài viết của tác giả Nguyễn Anh Tuấn về nguyên lý thế tục, trước khi bắt đầu đăng tải chuyên đề dài kỳ về vụ việc Charlie Hebdo từ ngày mai, 5/2/2014.

***

Thông báo của Hội PNNQVN về chuyến đi Phú Yên và Ninh Thuận

Hội PNNQ xin chân thành cám ơn Quỹ Tù nhân Lương tâm Úc châu hỗ trợ cho chuyến viếng thăm này. Hội chúng tôi muốn tiếp tục dành sự quan tâm cần thiết của mình cho những người phụ nữ trong các gia đình hiện đang bị ngược đãi chính trị. Dưới đây là danh sách có gia đình được viếng thăm: A/ Nhóm cô Trần Thị Hài, cô Huỳnh Thị Thu Hồng và Huỳnh Phương Ngọc thăm các gia đình: