11 juillet 2019

Tuyên Bố Thủ Thiêm 4: Cập nhật đợt 3


*** Các tổ chức và cá nhân đồng ý ký tên xin ghi rõ: Tên tổ chức và tên người đại diện/ Tên cá nhân và chức danh/nghề nghiệp (nếu có), tỉnh/thành (và quốc gia nếu ở nước ngoài) đang cư trú. Gửi về địa chỉ email: tuyenbothuthiem4@gmail.com 
Bản Tuyên bố sẽ chấm dứt nhận chữ ký vào hồi 24h00 ngày 20/07/2019  (giờ Việt Nam)  ***




I. Tình hình 



Sau hai mươi năm ròng rã đợi chờ và đấu tranh đòi công lý, sau hai năm đợi chờ theo hứa hẹn của nhà nước, của bí thư thành ủy Nguyễn Thiện Nhân với câu nói nổi tiếng “tôi không gạt bà con đâu”, ngày 26 tháng 6 năm 2019, người dân Thủ Thiêm cùng với toàn thể quốc dân mới chứng kiến việc công bố bản thông báo của Thanh tra Chính phủ mang số 1041 TB-TTCP. Nội dung bản thanh tra này gồm hai vấn đề: 


1. Khẳng định sai lầm, vi phạm cố ý của UBND thành phố HCM và các ban ngành kể cả trung ương đã không thực hiện dự án đô thị mới Thủ Thiêm theo quy hoạch của chính phủ, cố ý vi phạm pháp luật và các quy định của thủ tướng chính phủ; tạo điều kiện cho các nhóm lợi ích băm nát dự án đô thị mới Thủ Thiêm thành các dự án bất động sản manh mún để kinh doanh kiếm lời.



2. Khẳng dịnh sai lầm, vi phạm nói trên đã gây thiệt hại cho ngân sách nhà nước trên 26 ngàn tỷ đồng và nhiều thiệt hại khác 



Tuy nhiên, bản thông báo đã không đề cập gì đến việc 15 ngàn hộ dân bị di dời ở 5 khu phố 3 phường nằm ngoài ranh theo Quyết định 367; không đề cập gì đến 4,3 ha của phường Bình An nằm ngoài ranh qui hoạch; không đề cập gì đến 160 ha tái định cư biến mất; không đề cập gì đến việc 115 người dân ký tên khiếu kiện tập thể, một núi đơn khiếu nại kiện tụng của nhân dân Thủ Thiêm đã xếp xó. 



Rõ ràng là: Thông báo thanh tra vẫn chỉ đề cập đến cách điều hành quản lý nhà nước trong nội bộ Đảng và nội bộ chính quyền mà không đề cập gì đến nguyện vọng và những khiếu kiện của người dân Thủ Thiêm. Thêm một điều khó hiểu: vì sao, sau khi đã có kết luận thanh tra thể hiện qua thông báo 1041 TB- TTCP, Thanh tra Chính phủ đã không làm công việc phải làm là chuyển ngay cho cơ quan điều tra xử lý theo luật pháp? Ai cũng có quyền nghĩ rằng bản thông báo này chỉ có mục đích tiếp tục xoa dịu nỗi thống khổ của người dân theo kịch bản quen thuộc “cứt trâu để lâu hóa bùn” và cũng để phục vụ việc tranh quyền đoạt lợi trong nội bộ nhà cầm quyền.



Người dân Thủ Thiêm phải kêu gào kiện tụng đến bao giờ nhà cầm quyền mới trả lại mảnh đất mà cha ông họ đã khai phá canh tác từ xa xưa, đã được chinh quyền Thực dân Pháp và các chính quyền kế thừa chứng nhận? Chừng nào người dân Thủ Thiêm mới được bồi thường thiệt hại mà chính quyền hiện nay đã gây ra trong 20 năm qua? Còn gì cay đắng và vô đạo hơn khi chính quyền tước đoạt mảnh đất mà trên đó đời ông đời cha và chính họ đã che giấu bảo vệ nhiều lớp người mệnh danh là “Cộng sản”? 



II.  Nguyên nhân 



Sự “kiêu ngạo Cộng sản” của những người lãnh đạo khi có chính quyền trong tay đã không còn đặt quyền lợi của người dân là trung tâm của mọi chính sách, áp đặt chính sách ruộng đất sai lầm phi thực tế, phản dân chủ phản tiến bộ.



Sự vụ lợi và vô trách nhiệm của nhiều tầng lớp lãnh đạo qua nhiều thời kỳ, đã thấy sai nhưng vì quyền lợi bản thân phe nhóm nên không chịu sửa. Khi đất nước chuyển qua kinh tế thị trường thì đất đai trở thành nguồn lợi to lớn, trong khi nguyên tắc mang tính hình thức “đất đai thuộc sở hữu toàn dân” và thể chế lãnh đạo độc tôn đã tạo nên hệ thống tham ô làm giàu bất chính.



Tòa án xử theo nghị quyết của chính quyền sở tại, luật pháp thực thi tùy tiện trở thành công cụ bảo vệ bè lũ tham nhũng và đàn áp những người dân đen.



          III. Tuyên bố



Trước tình hình trên, các cá nhân và các tổ chức xã hội dân sự có tên dưới đây, tuyên bố: 



1. Chính quyền thành phố HCM phải khẩn trương giải quyết đơn khiếu nại của 115 người dân Thủ Thiêm, trả lại đất hoặc đền bù theo giá thị trường hiện nay cho những hộ nằm ngoài ranh qui hoạch; bồi thường hỗ trợ cho những hộ dân trong quy hoạch; trả lại 160 ha đất tái định cư cho dân để dân xây dựng lại nhà cửa ổn định cuộc sống.



2. Phải có luật sư độc lập do dân chọn làm đại diện trong ban bồi thường hỗ trợ tái định cư. Chính quyền phải thường xuyên đối thoại với dân giải quyết khiếu nại.



3. Phải chuyển ngay thông báo 1041 TB – TTCP ngày 26 tháng 6 năm 2019 cho cơ quan điều tra xử lý theo luật pháp. Phải trừng trị những ai đã vi phạm pháp luật gây đau khổ, mất đất mất nhà, thiệt hại về  tinh thần và vật chất cho người dân Thủ Thiêm dù những kẻ đó ở bất kỳ cấp nào, còn làm việc hay đã về hưu. Phải trừng trị những tên sử dụng quyền lực và cơ chế vơ vét tài sản làm giàu bất chính cho cá nhân và phe nhóm.



4. Phải sửa lại luật đất đai, xác lập chế độ đa sở hữu về đất đai bao gồm sở hữu cá nhân, sở hữu tập thể, và sở hữu nhà nước. Xóa bỏ vĩnh viễn nguyên tắc “đất đai thuộc sở hữu toàn dân do nhà nước quản lý”.





*** Các tổ chức và cá nhân đồng ý ký tên xin ghi rõ: Tên tổ chức và tên người đại diện/ Tên cá nhân và chức danh/nghề nghiệp (nếu có), tỉnh/thành (và quốc gia nếu ở nước ngoài) đang cư trú. Gửi về địa chỉ email: tuyenbothuthiem4@gmail.com 

Bản Tuyên bố sẽ chấm dứt nhận chữ ký vào hồi 24h00 ngày 20/07/2019  (giờ Việt Nam)  ***



Ngày 07 tháng 7 năm 2019



A. Các tổ chức XHDS


1. CLB Lê Hiếu Đằng, Đại diện Lê Thân/Chủ nhiệm CLB

2. Diễn đàn xã hội dân sự, Đại diện Tiến sĩ Nguyễn Quang A

3. Nhóm Lập Quyền Dân, Đại diện Nguyễn Khắc Mai

4. Hội Bầu bí Tương thân: Đại diện Nguyễn Lê Hùng

5. Diễn Đàn Dân chủ Đuốc Việt, Đại diện: KS Lưu Hoàn Phố. San Jose, CA Hoa Kỳ

6. Nhóm Hoạt Động Ủng Hộ Quốc Dân Việt, San Jose, CA Hoa Kỳ, Đại Diện: Đoàn Văn Lập

7. Diễn đàn Bauxite Việt Nam, đại diện GS Phạm Xuân Yêm


B. Các cá nhân


1. TS Nguyễn Quang A, Hà Nội

2. Nguyễn Đăng Quang Đại tá, nguyên cán bộ Bộ Công an, Hà Nội.

3. Nguyễn Khắc Mai, TT Minh triết, Hà Nội

4. Đào Công Tiến, PGS nguyên Hiệu trưởng đại học Kinh tế TP.HCM, TV CLB LHD

5. Hoàng Hưng, nhà thơ- dịch giả, Sài Gòn

6. Trần Bang, kỹ sư, thành viên CLB LHĐ, Sài Gòn

7. Nguyễn Thu Giang, nguyên Phó Giám đốc Sở Tư pháp TPHCM

8. Trần Minh Thảo, viết văn, Bảo Lộc, Lâm Đồng, (CLB Phan Tây Hồ)

9. Nguyễn Đăng Hưng. Giáo sư danh dự Đại học Liege, Bỉ. Sống ở Sài Gòn

10. Trần Tiến Đức, Nhà báo độc lập, đạo diễn truyền hình và phim tài liệu, Hà Nội

11. Nguyễn Xuân Diện, Tiến sĩ, Hà Nội

12.André Menras-Hồ Cường Quyết, Nhà giáo Pháp Việt, TV CLB LHĐ, Pháp.

13. Hà Văn Thùy, Nhà văn, Sài Gòn

14. Phan Đắc Lữ, Nhà thơ, TV CLB LHĐ

15. Nguyễn Ngọc Lãnh - Nguyên GS học Y Hà Nội, NGND

16. Nguyễn Thị Khánh Trâm, Hưu trí, Sài Gòn

17. Kha Lương Lợi, Hưu trí, Sài Gòn

18. Võ Văn Thôn, nguyên GĐ Sở Tư pháp TPHCM, TV CLB LHĐ, SG

19. Nguyên Ngọc, Nhà văn, Hội An

20. Phan Hồng Giang, TSKH, Hà Nội

21. Tôn Quang Trí, cán bộ hưu trí - nguyên PGĐ sở Công nghiệp tp HCM

22. Huỳnh Sơn Phước, Nhà báo, nguyên Phó TBT báo Tuổi Trẻ, TV CLB LHĐ

23. Tô Linh Giang, Q.Hai Bà Trưng, Hà Nội

24. Tô Lê Sơn, Kỹ sư, TV CLB LHĐ, SG

25. Nguyễn Phú Yên, hưu trí, Sài Gòn

26. Trần Hữu Quang, PGS-TS xã hội học, Sài Gòn

27. Võ Văn Tạo. Nhà báo tự do. Nha Trang, Khánh Hòa

28. Mã Lam, Nhà thơ, Sài Gòn

29. Hà Quang Vinh, hưu trí ở tại Q11

30. Phan Quốc Bình, Nhà thơ, TP Vinh -Nghệ An

31. Nguyễn Thái Minh, Kinh Doanh, Nha Trang

32. Vương Quốc Toàn - Nhiếp ảnh gia ở tại Hải Phòng

33. Nguyễn Công Hiệp, Kinh doanh, Sài Gòn

34. Inrasara, Nhà thơ, nhà nghiên cứu văn hóa Chăm, Sài Gòn

35. Nguyễn Kế Quang, KSXD, TP Quy Nhơn, tỉnh Bình Định

36. Nguyễn Trọng Bách, Kĩ sư, Nam Định

37. Trương Minh Thủy, người lao động, quận Tân phú, TPHCM

38. Đỗ Duy, Chuyên viên kỹ thuật, Bà Rịa - Vũng Tàu

39. Trần Vũ Việt Trung, Kỹ sư cơ khí, TP HCM

40. Trần Thế Việt, nguyên Bí thư Thành ủy, Tp.Đà Lạt - tỉnh Lâm Đồng.

41. Nguyễn Thanh Trúc, KD, Hà Nội

42. Trần Đăng Quang, quản lý tại dịch vụ, Hà Nam

43. Phạm Đình Trọng, Nhà văn, Thành viên CLB Lê Hiếu Đăng

44. Nguyễn Tiến Dân, giáo viên, Hà nội

45. Trần Trung Hậu, Giảng viên, TP.HCM

46. Nguyễn Văn Lịch, nghỉ hưu, phố Chùa Láng, Đống Đa, Hà Nội.

47. Hồ Quang Huy, Cty CP Đường sắt Phú Khánh, Nha Trang.

48. Phạm Mai Hiền, Hà Nội

49. Kha Lương Ngãi, nhà báo, nguyên Phó TBT báo Sài Gòn Giải Phóng, TV CLB LHD

50. Thuỳ Linh, Nhà văn, Hà nội

51. Đinh Văn Chinh, Nhà văn ở Hà Nội

52. Ngô Kim Hoa (Sương Quỳnh) - Nhà báo tự do - Sài Gòn

53. Lại Thị Ánh Hồng - Nghệ Sĩ - Sài Gòn

54. Cao Lập, Hưu trí, California, Hoa Kỳ

55. Trần Thanh Cảnh, Nhà văn, Hà Nội.

56. Nguyễn Hải Sơn, Công nhân, Cộng hòa liên bang Đức

57. Phan Quốc Tuyên, Kỹ sư tin học, Genève, Thụy Sĩ

58. Mai Thanh Sơn PhD, Viện KH & XH; XH vùng Trung bộ-Viện Hàn lâm KH-XH VN
59. Nguyễn Khắc Bình, Kỹ sư, Q.Tân Binh, TP.HCM

60. Tô Minh Chánh, Sài Gòn

61. Hồ Ngọc Nhuận, nhà báo Sài Gòn, thành viên CLB LHĐ

62. Đỗ Anh Tài, cựu giáo chức Sài Gòn – VNCH

63. Nguyễn Tuệ Hải, Hưu trí, Canberra-Australia

64. Nguyễn Lương Thịnh, Hưu trí, Q.Thủ Đức ,Tp HCM

65. Lê Khánh Luận TS, nguyên giảng viên Đại học Kinh tế Tp.HCM, TV CLB LHĐ

66. Vũ Trọng Khải, PGS TS, nguyên Hiệu trưởng Trường QLCB, Bộ
NN&PTNT, TPHCM, TV CLB LHĐ.

67. Vũ Thư Hiên, Nhà văn, Pháp

68. Trần Công Thạch, Nhà giáo về hưu, Quận 5, Tp HCM

69. Nguyễn Chí Công, TS, Hà Nội

70. Lê Văn Tâm, nguyên Chủ tịch Hội người Việt Nam tại Nhật Bản

71. Nguyễn Trọng Hùng, P.Đông Vệ, Tp.Thanh Hóa

72. Trần Tư Bình, Cựu giáo viên, Sydney - Australia.

73. Đoàn Khắc Xuyên, Nhà báo, Tp HCM.

74. Nguyễn Văn Đức, San Jose, California. USA

75. Phạm Thế Cường, Chủ nhiệm CLB Người yêu sách Nguyễn Huy Tưởng.

76. Nguyễn Hồng Kiên, Nghiên cứu viên, Hà Nội.

77. Trần Khuê, chuyên gia NC Văn hoá, TP.Hồ Chí Minh

78. Nguyễn Xuân Thọ, Kỹ sư truyền thông, 50858 Cologne - CHLB Đức.

79. Võ Xuân Tòng, hội viên Hội nhà văn Hà Nội, hiện cư trú Sài Gòn

80. Dương Khánh Lâm, Kỹ thuật, Q.10-Tp.HCM

81. Thái Kế Toại, Nhà văn, Đại tá an ninh Bô Công an

82. Đặng Bích Phượng, Hưu trí, ở Hà Nội

83. Phạm Nguyên Trưởng, Dịch giả, Vũng Tàu

84. Hà Trọng Tấn, TV CLB Lê Hiếu Đằng, Sài Gòn

85. Nguyễn Thị Kim Chi, NSUT - TV CLB Lê Hiếu Đằng, Sài Gòn

86. Nguyễn Nguyên Bình – Nhà văn, Hà Nội

87. Mạc Văn Trang, TS Tâm lý học, Hà Nội

88. Nguyễn Kim Khánh, Nhà báo, Tạp Chí Thương Gia

89. Lương Cao Nam Khánh, Hưu trí, Sài Gòn

90. Lê Trần Nhật Quân, Kỹ Sư, Bắc Ninh


Đợt 2


91. GS Tương Lai, nguyên Viện trưởng Viện Xã Hội Học VN, Sài Gòn

92. Bến Văn Nguyên, viết văn

93. Trần Ngọc Sơn, Kỹ sư, Pháp

94. Nguyễn Thanh Hằng, Dược sĩ, Pháp

95. Nguyễn Tường Thụy, nhà báo độc lập, Hà Nội

96. Vinh Anh, CCB, Đống Đa-Hà Nôi

97. Đỗ Thị Bắc Giang, Kế toán, Quận 1

98. Nguyễn Mai Oanh, Sài Gòn

99. Nguyễn Quang Nhàn, CB Hưu trí-Đà Lạt

100. Lê Thị Phương Mai, q.Hai Bà Trưng, TP Hà Nội

101. Trương Minh Tuấn, Kinh doanh tự do, Tp. Biên Hoà. Đồng Nai

102. Trần Viết Tuyên, kiến trúc sư, Hamburg, CHLB Đức

103. Phạm Duy Hiển; CCB phường hội thương, Tp pleiku

104. Đặng Doan - kinh doanh, ở Gia Nghĩa, Đăk Nông

105. Hoàng Dũng, PGS TS, TP HCM

106. Nguyễn Tâm, Kỹ sư Cơ điện. Tp HCM

107. Nguyễn Giáng Vân, nhà thơ, Hà Nội

108. Huỳnh nhật Hải, hưu trí-Dalat

119. Huỳnh nhật Tấn,hưu trí –Dalat

110. Lê Thăng Long, Cựu TNLT, tư vấn quản trị chiến lược, Sài Gòn.

111. Trần Kế Dũng Electrolux  Australia

112. Nguyễn Huệ Chi, GS Ngữ văn, Hà Nội

113. Đặng Thị Hảo, TS Văn học, Hà Nội

114. Nguyễn Đình Nguyên, TS Y khoa, Australia

115. Chu Sơn  - nhà thơ tự do - Thủ Đức - Sài Gòn

116. Nguyễn Thị Kim Thoa - Bác sĩ - Thủ Đức - Sài Gòn

117. Trần Hưng Thịnh, Kỹ sư,đã nghỉ hưu, Hà Nội

118. Ngô Thị Kim Cúc, Nhà văn- Nhà báo, Sài Gòn

119. Phạm Ngọc Trường, Tours FRANCE

120. Võ Ngọc Ánh, Cựu phóng viên, bang Washington, Hoa Kỳ.

121. Nghê Lữ, Phóng Viên, San Jose, California, Hoa Kỳ

122. Ý Nhi, Nhà văn, TP HCM

123. Trần Công Tâm, hưu trí, sài gòn

124. Nguyễn Đông Yên, Giáo sư Toán học, Hà Nội

125. Mai Thái Lĩnh, nhà nghiên cứu, CLB Phan Tây Hồ, Đà Lạt.

126. Huỳnh Ngọc Chênh, Nhà báo, Sài Gòn

127. Đoàn Nhật Hồng, nguyên Giám độc Sở GDĐT Lâm Đồng, hưu trí ở Đà Lạt

128. Lưu Hồng Thắng -công nhân - Hoa Kì

129. Nguyễn Thị Ngọc Trai, Nhà văn - nhà báo, Hà nội.

130. Văn Hiền, Lập trình viên, Bình Thuận

131. Nguyễn Đào Trường, Hưu trí, Hải Dương

132. Hà Trần Phương, Hà Nội

133. Nguyễn Quốc Thắng, Hà Nội.

134. Nghiêm Sỹ Cường, Kinh doanh, Hà Nội

135. Nguyễn Anh Tuấn, Giáo viên, Nha trang

136. Trần Quốc Trọng, Diễn viên, đạo diễn điện ảnh, Hà Nội

137. Trần Vũ Việt Trung, Hà Nội

138. Vũ Ngọc Tiến, Nhà văn, Hà Nội

139. Trần Thanh Cảnh, Nhà văn, Hà Nội 

140. Hà Thúc Huy, TS Hóa học, Sài Gòn   

141. Nguyễn Trọng Hoàng, Bác sĩ, Paris – Pháp

142. Nguyễn Huỳnh Giang, Kỹ Sư, Bạc Liêu

143. Lê Hữu Trí, Công nhân, Sài Gòn

144. Hồ Minh Di, Giáo Viên nghỉ hưu, Tây Ninh

145. Nguyễn Minh Phụng, Nhà Thơ – Họa Sỹ, Bình Dương

146. Ngô Gia Kiều, Kinh doanh tự do, Bình Dương

147. Lê Nam Hà, Hưu trí, Sài Gòn

148. Lê Nam Long, Hưu trí, Sài Gòn

149. Cao Văn Lộc, Diễn viên, Lâm Đồng

150. Sầm Tú Lâm, Nghệ nhân, Sài Gòn

151. Đỗ Thị Nga, Kinh doanh tự do, Đồng Nai

152. Đồng Văn Nam, Luật gia, Bình Phước.



Đợt 3



153. Linh mục Đặng Hữu Nam, Đại diện Giáo xứ Mỹ Khánh, Giáo phận Vinh

154. Nguyễn Huy Chương, Nhà báo, Hà Nội

155. Lê Hữu Trí, Giảng Viên đại học, Sài Gòn

156. Nguyễn Văn Trí, Công nhân, Perth bang Western Australia

157. Phạm Thị Lan, Công nhân, Sài Gòn

158. Nguyễn Hoàng Sơn, nhà hoạt động xã hội, Hà Nội

159. Hoàng Mười, Cán bộ hưu trí, Hà Nội.

160. Ks Doãn Mạnh Dũng, Hưu trí, Tp HCM

161. Lý Minh Trí, giáo viên, Albury, Australia

162. Võ Ngàn Sông, Viết báo, San Diego,Hoa Kỳ

163. Vũ Linh Huy, Bác sĩ , Boston, Massachusetts, Hoa Kỳ.

164. MS Nguyễn Hoàng Hoa, Hội Trưởng Giáo Hội Cộng Đồng LuTheran VN-HK.

165. Nguyễn An Cơ, cán bộ hưu trí, Sài Gòn

166. Hồ Minh Lan, công nhân, Sài Gòn

167. Lê Bảo Toàn, kinh doanh tự do, Đà Lạt

168. Nguyễn Danh Thành, họa sĩ, Vĩnh Long

169. Chánh Trị Sự, Hứa Phi. Cao Đài – Lâm Đồng

170. Lê Quang Hiển/Chánh Thư ký BTS Trung Ương- GH.Phật Giáo Hoà Hảo Thuần Tuý 

171. Nguyễn Đạt Dũng, giáo dân, Sài Gòn

172. Lý Thị Lan Anh, công nhân, Sài Gòn

173. Bùi Văn Giang, Giảng viên đại học, Huế

174. Đào Minh Châu, Tư vấn Hành chính công & Chính sách công, Hà nội

175. Lê Phước Sinh, Lao động tự do, Sài Gòn

176. Ngụy Hữu Tâm, dịch giả, Hà Nội

174. Huỳnh Đắc Khương, Cao Đài, Tây Ninh

175. Lý Đình Lộc, Cao Đài, Tây Ninh

176. Nguyễn Minh Luyện, tài xế, Long An

177. Phạm Phú Nhân, kỹ sư sinh học, Sài Gòn

178. Mai Duy Cẩn, Bác sĩ đa khoa, Cần Thơ

179. Giáp Bình An, hưu trí, Hà Nội

180. Vũ Trần Luân, Dịch giả, Bình Định